• Home
  • > 자료마당
  • > 영문블로그

영문블로그

"We Are in Suwon – Making Tteok"

2023.11.15 교류협력팀 150

"We Are in Suwon – Making Tteok"

On September 16, 2023, although there was a light rain on that day, it did not affect the in-depth perception of the charm of traditional festivals in this regional understanding activity. 
Led by members of SCVA, everyone gained a deeper understanding of the origin and customs of the Korean Autumn Eve Festival.

During the activity, participants actively participated in the process of traditional pastry making. 
Every pastry becomes a small artwork, built by hand. 
During the production process, everyone experienced the subtleties of traditional Korean cuisine and savored the historical and cultural heritage behind the cuisine.

The activity not only includes pastry making, but also includes a variety of traditional games. 
Kicking shuttlecock and throwing kettles not only exercise the body, but also promote communication and understanding among participants. 
Amidst the laughter, everyone shared happiness and brought our hearts closer.
Through participating in regional understanding activities in South Korea, everyone deeply understand that cultural exchange is a bridge of communication. 
This is a feast full of cultural heritage, bringing unforgettable memories to the participants. This event is not only a simple event, but also a wonderful opportunity to cross cultural boundaries.


우리는 수원in - 화중지병

2023년 9월 16일, 그날은 가벼운 비가 내리기는 했지만, 이 2023 수원시 유학생 지역이해 프로그램활동에서 전통 축제 매력을 깊이 이해하는 데는 영향을 미치지 않았습니다
안내로 모두가 한국의 추석 축제의 기원과 관습에 대해  깊이 이해하게 되었습니다.
활동 중에 참가자들은 전통적인  만들기 과정에 적극적으로 참여했습니다
각각의 떡은 손으로 만들어진 작은 예술 작품이 되었습니다
제작 과정에서 모두가 전통 한국 요리의 세련미를 경험하고 뒤에 숨겨진 역사와 문화유산을 맛보았습니다.
이번 활동은  만들기뿐만 아니라 다양한 전통 게임도 포함되었습니다
딱지치기투호공기놀이제기차기는 몸을 운동하는 데에 그치지 않고 참가자 간의 소통과 이해를 촉진했습니다
웃음 속에서 모두가 행복을 나누며 마음을  가깝게 만들었습니다.
한국의 지역 이해 활동에 참여함으로써모두가 문화 교류가 의사소통의 다리임을 깊이 이해했습니다
이는 문화유산으로 가득  축제이며참가자들에게 잊지 못할 추억을 선사했습니다
이벤트는 단순한 행사뿐만 아니라 문화적 경계를 넘어설 훌륭한 기회이기도 합니다.


 


  • facebook
  • twitter