• Home
  • > 자료마당
  • > 영문블로그

영문블로그

The 5th Suwon Day “Autumn in Korea Day!”

2021.12.08 교류협력팀 189

The 5th Suwon Day “Autumn in Korea Day!”



<5th Suwon Day, “Autumn in Korea Day!”>

 

On November 27th, we opened our 5th Suwon day as “Autumn in Korea Day!” dealing with how to spend autumn times in Korea. Due to the current covid-19 status and increasing confirmed cases, we planned out an untact event. Though it was though the zoom and computer screens,

 we successfully rounded off the event along with the active interests and participations from foreign residents.

 

Our Fifth Suwon day was planned to introduce Autumn life in Korea such as autumn scenery in Korea, 

autumn places to visit in Korea, Korean autumn literature, and making soap kits for donations.


 

1st Period: Learning about Autumn in Korea

2nd Period: The Best Places to Visit During Autumn in Korea

3rd Period: Introduction a Poem about Korean Autumn Literature 

4th Period: Experiencing Soap Kit & Donation

 

We spent a great time talking about different Autumn sceneries in various countries.

Especially, the 3rd and 4th Periods are the ones that were memorable in particular.

 

Reading and interpreting Korean poems were surely unique and interesting activities for foreign residents who are not familiar with Korean Literature and poems.

Particularly, interpreting each line of the poems and finding hidden meanings were still memorable


 

Furthermore, we made various forms of natural soaps for expressing autumn.

We explained each soap that we made and had a discussion on them.

Also, it was very meaningful as we would donate all the soaps from the event.



This is our second last event for this year. 

We sincerely appreciate your undivided attention to our events.

 

Thank you!



지난 11월 27일, 저희 국제교류센터 수원시 공공외교단은 한국의 가을을 보내는 법을 주제로 하여 다섯 번째 수원데이 행사를 진행하였습니다.

비록 코로나 확산으로 인해 비대면행사로 진행되었지만 수원시 거주 외국인분들의 많은 관심과 참여로 성공적인 마무리를 할 수 있었습니다. 

다섯 번째 수원데이는 수원시 거주 외국인분들에게 한국 가을을 소개하는 취지로 기획 되었으며 한국 가을의 모습공유, 명소소개, 문학활동, 그리고 천연비누 기부 행사 등 다양한 방식으로 진행이 되었습니다.

 

1교시) 한국 가을에 대해 알아보기

2교시) 가을에 방문하기 좋은 한국의 명소들

3교시) 한국 가을의 문학과 시배워보기

4교시) 천연비누키트 제작 및 기부

 

다양한 국적의 참가자분들과 가을에 대한 이야기를 하며 흥미로운 시간을 보냈는데요.

그중에서도 한국 문학 배우기와 키트만들기가 가장 인상 깊었습니다.

 

생소한 우리나라 시를 읽고 해석하며 같이 느낀점과 의견을 공유하는 것이 외국인분들에겐 굉장히 새롭고 뜻 깊은 경험이었습니다.

특히, 시의 구절을 해석하고 숨은 의미를 같이 찾는 것이 아직도 기억에 남습니다.

 

또한, 각자 원하는 모양으로 천연비누키트를 만들며 가을을 표현하였습니다.

자신이 만든 비누를 설명하고 서로 의견을 나누었습니다.

행사에서 만든 비누를 기부하게 되는 것도 뜻 깊은 경험이었습니다. 

 

어느새 올해 마지막 행사만을 남겨두고 있습니다.

마지막까지 많은 관심과 참여 부탁드립니다!

 

감사합니다!








  • facebook
  • twitter