• Home
  • > 자료마당
  • > 영문블로그

영문블로그

Cambodia Post management and International Development Project_Phnom Krom-Suwon Village Project

2022.12.13 교류협력팀 1455

Cambodia Post management project(International Development)_Phnom Krom-Suwon Village Project

Basic status of Phnom Krom Suwon Village Project

1.     Project name: Suwon Village Support Project in Cambodia

2.     Location: About 10 km from the center of Siem Reap

3.     Population: 3,525 people in about 760 households 

4.     Designated as Suwon Village: June 2007

5.     2022 business period: November 13th to 18th

 

Cambodia is a country located on the Indochina Peninsula in Southeast Asia. 


'Suwon Village’ of Cambodia is in Phnom Kraum, Siem Reap, Cambodia, named after the city of Suwon in Korea.

Suwon City and Siem Reap Province became ‘International Sister City’ in 2004, and three years later, in 2007, Phnom Krom was named ‘Suwon Village’.


Infrastructure facilities such as communal wells, toilets, roads, and elementary and middle schools were installed for use by Phnom Kraom residents, and afterward, projects such as improving resident awareness, strengthening school capacity, opening a clinic, and improving the village environment led by residents were carried out to help Phnom Krom residents We strive to help people dream of the future in a better environment.

This year's project is a follow-up management step, supporting residents' self-reliance for sustainable village development, visiting the state government to transfer school maintenance to the Siem Reap provincial government and meeting with officials, nurturing future talent and transitioning to a private-led exchange project. proceeded.

l  Suwon Phnom Krom Friendship Road Tour



l  Visiting and monitoring Suwon Village (income increase support project shrimp farm survey)

                                      



l  Observation of specialized education classes after school and survey of elementary, middle, and high school classes and facilities




l  International exchange exhibition awards



l  Happy Cam Donation Ceremony



l  Siem Reap provincial government visit and interview with relevant regional government persons in charge


In addition, many people joined us on the way to creating a happy world along with the continuous development of ‘Suwon Village’, such as village steering committee and youth group meetings, and visits to the Happy Calm home improvement project. I hope that all the ties between the citizens of Suwon, the Siem Reap provincial government, and the residents of Phnom Krom, who have been strong support for this project, will continue to lead to a beautiful friendship in the future.


***

캄보디아 수원마을 사후관리 지원사업 _ 프놈끄라옴 수원마을


기본현황

1.     사업명: 캄보디아 수원마을 지원사업

2.     위치: 시엠립 중심지에서 약 10km 지점

3.     인구: 760가구 3,525(2022. 7월 기준)

4.     수원마을 지정: 2007. 6

5.     2022년 사업기간: 1113~18

 

캄보디아는 동남아시아 인도차이나 반도에 위치한 국가입니다.



이 캄보디아의 시엠립주 프놈끄라움에는에는 대한민국의 수원시의 이름을 딴 수원마을이 위치하고 있습니다.

수원시와 시엠립주는 2004국제자매결연도시가 되었고 3년 뒤 2007년 프놈끄라옴에 수원마을이란 이름을 붙혔습니다. 프놈끄라옴 주민들이 이용할 공동우물, 화장실, 도로, , 중학교 등의 기반 시설을 설치했으며 이후 주민의식 개선, 학교역량강화, 진료소 개소, 주민주도 마을환경 개선 등의 사업을 펼치며 프놈끄라옴 주민들이 더 나은 환경에서 미래를 꿈꾸며 살아갈 수 있도록 하고 있습니다.

특히 이번 올해 사업은 사후관리단계로서 지속가능한 마을발전을 위한 주민 자립지원, 학교 유지보수를 시엠립 주정부로 이양하기 위한 주정부 방문 및 관계자 면담, 미래인재 육성과 민간주도 교류사업으로 전환하기 위한 단계의 사업을 진행했습니다.


1.     수원 프놈끄라움 우정의 길 시찰


2.     수원마을 방문 및 모니터링(소득증대지원사업 새우양식장 실태조사)


3.     방과 후 특성화교육 수업 참관 및 초등학교, 중학교, 고등학교 수업 및 시설 실태조사


4.     국제교류작품전 시상


5.     행복캄 후원물품 전달식


6.     시엠립 주정부 방문 및 관계자 면담


이외에도 마을운영위원회 및 청년회 간담회, 행복캄 주택개량사업 사업지 시찰 등 수원마을의 지속적인 발전과 함께 행복한 세상을 만들어 가는 길에 많은 사람들이 함께 했습니다.



이와 같은 사업의 든든한 버팀목이 되어준 수원시민들, 시엠립 주정부와 프놈끄라움 주민들의 모든 인연이 앞으로도 계속 아름다운 우정으로 이어지길 기대합니다.


작성자 : 수원시공공외교단 9기 박우석


  • facebook
  • twitter