• Home
  • > 자료마당
  • > 영문블로그

영문블로그

2022 Suwon Youth International Art Exchange Exhibition

2022.10.18 교류협력팀 1818

From September to December this year, the 2022 Suwon Elementary and Middle School International Exchange Exhibition was held.

This year, we were able to see what elementary and middle school students in 14 cities in 12 countries are thinking and spending their daily lives in the COVID-19 situation under the theme of "Daily Life, Us in the COVID-19 situation. Through this, I could see the good significance in that I could overcome COVID-19 and honor the friendship between cities.


This exhibition will also display 500 artworks drawn under the theme of "Daily Life, Us in the Corona Era" on its official website. Earlier, the Suwon International Exchange Center selected 48 excellent works after the expert screening.

This year, three works that received the most hearts (likes) from visitors during the exhibition will also be selected and awarded as popular works. In addition, after the exhibition ends, we plan to award e-certificates to all participants, including winners of outstanding and popular works.

This exhibition will also display 500 artworks drawn under the theme of "Daily Life, Us in the Corona Era" on its official website. Earlier, the Suwon International Exchange Center selected 48 excellent works after the expert screening.

This year, three works that received the most hearts (likes) from visitors during the exhibition will also be selected and awarded as popular works. In addition, after the exhibition ends, we plan to award e-certificates to all participants, including winners of outstanding and popular works.



There will also be an event which visitors can participate. You can participate in the survey and viewing review event on the "Visiting Book" bulletin board of the international exchange work exhibition website.



An official from Suwon City said, "It is an exhibition where children and teenagers from all over the world can share their precious daily lives," adding, "It would have been an opportunity to provide international exchange opportunities for elementary and middle school students in Suwon and revitalize art exchanges."

Please have a look at the online exhibition : https://internationalpainting.swcic.or.kr/2022/


***

올해 9월부터 12월까지 2022 수원 초중학생 국제 교류 작품전이 개최되었습니다.

올해는 일상, 코로나 시대의 우리를 주제로 12개국 14개 도시의 초중학생들이 코로나19 상황속에서 어떤 생각을 하고 있는지, 어떤 일상을 보내고 있는지 살펴볼 수 있었습니다.



이를 통해 코로나19를 극복하고 수원시와 국제자매도시 간 우정을 기릴 수 있는 점에서 좋은 의의를 알 수 있었습니다.

이번 작품전은 공식 홈페이지에서 일상, 코로나 시대의 우리를 주제로 그린 미술 작품 500점을 전시합니다.



앞서 수원시국제교류센터는 전문가 심사를 거쳐 우수 작품 48점을 선정했습니다.

올해는 또한 전시 기간 중 관람객으로부터 가장 많은 하트(좋아요)를 받은 작품 3개를 인기 작품으로 선정해 시상할 예정입니다.



또한 전시 종료 후 우수, 인기 작품 수상자를 비롯한 전체 참가자에게 e-상장을 수여할 계획입니다.


관람객이 참여할 수 있는 이벤트도 준비되어 있습니다.


 국제교류 작품전 홈페이지 ‘방명록’ 게시판에서 설문 조사·관람 후기 작성 이벤트에 참여할 수 있습니다.

 수원시 관계자는 “코로나19로 인해 모두가 어려운 상황에서 세계 각국의 어린이·청소년들이 그린 소중한 일상을 공유할 수 있는 전시회”라며 



“수원시 초·중학생들에게 국제교류 기회를 제공하고예술교류를 활성화하는 계기가 됐을 것”이라고 말했습니다.


온라인 작품전 링크 바로가기 : https://internationalpainting.swcic.or.kr/2022/


작성자 : 수원시공공외교단 9기 박우석






  • facebook
  • twitter