센터소식 News / Announcements

  • Home
  • > 센터소식
  • > 포토뉴스

포토뉴스

루마니아 클루지나포카시 [수원의 날]

2019.08.14 관리자 68

포토갤러리

 

 

 

루마니아 클루지나포카시 [수원의 날] [Suwon Day]

수원시 자매도시인 루마니아 클루지나포카시에서 수원시와의 자매결연 20주년을 기념하여 73일부터 8일까지 「수원의 날」을 개최했습니다.

매년 수원시 한국전통공예단과 쉐프를 초청해 다양한 한국전통공예와 음식을 클루지나포카시 시민들에게 소개하여 수원시와 클루지나포카시의 시민교류, 공공외교의 장을 마련해오던 클루지나포카시는, 올해 재즈 페스티벌(Cluj Jazz in the Park)과 동시 개최함으로써 예년보다 더욱 풍요로운 행사가 이루어졌습니다

한국사진작가협회 수원지부(지부장 정연수)와 함께 수원시 사진전을 열고, 작년에 이어 맥간공예연구원(원장 이상수)이 참여해 맥간공예 벽걸이용 작품과 탁상용 액자 및 소품 30여점을 전시하고 판매하였습니다. 「수원의 날」기간 동안 무료로 진행된 손거울 만들기 체험부스와 수원시국제교류센터 소개, 한복 체험 및 한글 캘리그라피 활동이 루마니아 시민들에게 큰 호응을 얻었습니다.

 

 

 

[Suwon Day] in Cluj-Napoca of Romania

The City of Cluj-Napoca held “the Suwon Day” from 3 to 8 of July celebrating the 20th anniversary of sisterhood with Suwon. By hosting the Suwon Day and the jazz festival called “the Cluj Jazz in the Park” at the same time, Cluj-Napoca City, which inviting Korean traditional craft team and chefs from Suwon and introducing the craft and food to its citizen in order to provide a platform of citizen networking and public diplomacy, successfully held the event merrier than in previous years.

Together with the Suwon branch of the Photo Artists Society of Korea, the photo exhibition of Suwon got held in the city. Also Mackan Art Research Institute from Suwon got participated in the Suwon Day in two consecutive years, 30 pieces of Mackan arts such as wall-hanging arts and desk photo frames were displayed for sale. During the Suwon Day, SWCIC opened a booth for making a hand mirror for free, introducing the organization, Korean traditional costume ‘Hanbok’ experience and Korean calligraphy activity. These activities drew a huge attention from the Romanian citizens.   



수원시 사진전의 모습 (the Photo Exhibition of Suwon)

 

 

 

  • facebook
  • twitter