센터소식 News / Announcements

  • Home
  • > 센터소식
  • > 포토뉴스

포토뉴스

미국 국공립중고등학교 한국어반 장학생 수원 언어문화연수

2018.07.17 관리자 631

포토갤러리

미국 국공립중고등학교 한국어반 장학생 방문단 40명을 대상으로 7 10일과 13일 이틀 동안 수원언어문화연수를 개최했습니다.

교사 추천 및 에세이 콘테스트를 통해 선발된 한국어반 학생 35명과 한국어진흥재단 및 현지 교사로 구성된 인솔자 5명이 참가하였습니다.

첫날 수원외고를 방문하여, 영어반 학생 약 100명이 참가한 가운데 환영식을 갖고, 사물놀이 및 K-POP 등 양국 학생들이 준비한 공연을 서로 선보이며 열띤 호응을 보냈으며, 양국의 학생들이 버디매칭되어 학교투어와 합동수업, 급식체험을 함께하며, 서로의 학교문화를 알아보기도 했습니다.

특히, 학교방문 일정에는 미국 교육행정가 방문단 25명도 함께 참여하여, 수원외고 교사와 교육관계자간 간담회를 실시했습니다.

학생교류 일정이 끝나고 본격적으로 한국문화체험 일정이 진행되어, 행궁 견학과, 장안문에서 연무대까지 이어진 성곽길 투어, 방화수류정에서의 판소리 체험 등을 하며 한국문화를 한껏 체험했습니다. 또한, 13일에는 삼성이노베이션 뮤지엄 견학, 전통시장에서의 금박공예체험 등을 해보며, 한국의 산업과 예술을 이해하는 시간을 가졌습니다.

이번 언어문화연수를 통해, 미국 내 실질적인 한국어 및 한국문화에 대한 관심이 더욱 늘어나길 바랍니다.


We held the Language and Culture Training to Suwon for 2 days on July 10 and 13 for Korean language scholarship group of American national middle&high school.

 

Thirty-five students selected through teacher recommendation and essay contest, and total five instructors from Foundation for Korean Language & Culture in USA and local teachers participated.

 

They visited Suwon Foreign Language High School on the first day and had welcome ceremony with about 100 English major students by showing the performances prepared by the students of both countries, such as Samulnori and K-POP. Also they took part in classes and had lunch with Korean students learning about each other's school culture.

 

In particular, 25 US educational administrators participated in the school visit and had a meeting between Suwon foreign language high school teachers and education officials.

 

After the student exchange, the Korean culture experience program has been started in earnest. They experienced Korean culture by visiting the palace, touring the castle route from Janganmyeon to Jungmundae, and experiencing Pansori. In addition, on the July 13, they visited the Samsung Innovation Museum, experienced gold foil gilding in a traditional market, and had time to understand Korea's industries and arts.

 

We hope that this training will help to increase further interest in Korean language&culture in the United States.

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 









 

 

  • facebook
  • twitter